Omo
Niger

Traditionnel, arrangements Hart-Rouge
Interprètes Paul Campagne, Idrissa Sissokho

Omo o ee e npe dagba

Kekere jojolo ma bi temi
Omo o ee e npe dagba
Kekere jojolo ma bi temi
Omo o ee e npe dagba

Bomo mi dagba adi loya o
Omo o ee e npe dagba

Bomo mi dagba adi doctor o
Omo o ee e npe dagba

Bomo mi dagba a sorire
Omo o ee e npe dagba

Tu grandis si vite mon enfant
Lorsque tu seras grand
Tu pourrais devenir avocat
Tu pourrais devenir médecin
Je te souhaite du bonheur
Lorsque tu seras grand

My child, you are growing up so quickly
You could become a lawyer when you grow up
You could become a doctor when you grow up
I hope that you are lucky when you grow up
I hope that you’re blessed when you grow up